Novel : Lelaki (Episod 3: Bahagian 1)

"My first task". Farihin berhenti sebentar. Mata menumpu kepada skrin komputer ribanya. Lama.

"Football, Fans and Facts". Dia berhenti sekali lagi. Jemarinya gagal menari lagi di atas papan kekunci. Dia cuba berdiri. Separuh masa, dia duduk kembali. Termenung lagi.

Fahrin berdiri rapat di belakangnya. Sengaja muncul tanpa sedetik bunyi pun. Farihin masih dalam dunianya. Fahrin senyum kambing. Cuba menyakat, dia membuka mulutnya bersuara. 

"Perlukah semua lelaki minat dan pandai main bola sepak?"

Farihin mendahului sebelum sempat abangnya memecah hening. Fahrin mengeluh kecil. Kelakar.

"Tentulah!"

Yakin. Suaranya memuncak.

"Emmm.."

Farihin mencebik bibir mungilnya. Mengeleng-geleng sedikit. Separuh yakin akan jawapan itu.

"I doubt that.."

Sambungnya. Dia menongkat dagunya. Mata masih menumpu skrin. Fahrin mencekak sebelah tangannya ke pinggang. Dia menunduk sedikit membaca isi tulisan adiknya di skrin. Hanya tujuh perkataan tertera. Keningnya berkerut.

"Apa ni? Your first task? Football?"

"Yeah.. Too bad"

Fahrin tergelak besar. Farihin mengecilkan matanya dan menyengetkan kepala. Kemudian menggaru-garu sebelah lehernya.

"I have nothing. No clue. At all!"

Dia menghantuk-hantukkan kepalanya ke atas meja. Gelak Fahrin bertambah besar. Dia meletakkan tangan di bahu Farihin.

"Esok ikut abang ke UPM. You'll like it once you watch it"

"I don't want to like it. I just need to know it"

"Alah, ikut sajalah! After Asar, yea.."

Fahrin meninggalkan Farihin sendiri dalam biliknya. Sunyi kembali. Hanya ligat daun kipas yang bernyanyi-nyanyi.

******************

"This is obviously not football!"

Farihin menjegil sedikit matanya. Mendengus kepada Fahrin yang sibuk menukar baju jersinya. Dia hanya tersenyum nakal dan sedikit pun tidak menghiraukan fiil adiknya itu.

"Wanna play?"

Dia melemparkan sepasang jersi berwarna hitam ke muka adiknya.

"NO! This is rugby, not football.."

"Hahaha.. Sorry my American English"

Fahrin ketawa lebih kuat. Sesekali dia menggeleng-geleng kepala. Tangannya pantas mengetatkan tali kasutnya. Sekejap-sekejap dia menyapu lelehan air mata yang terpercik keluar daripada tasik matanya. Kelakar sungguh.

"Excuse me, Mr. Malay American, rugby and American football is definitely a different sport.

Jengkel. Dia membaling semula jersi kepada Fahrin.

"And that's exactly not my size.."

Dia menyambung ringkas. Sehingga suara lain menyambut.

"..but clearly mine."

Dua pasang mata menoleh. Satu susuk badan sasa di sisi mereka. Segak bersut kemeja, dan bertali leher. Dia senyum lebar. Sangat lebar.

"Bro... Jadi juga kau datang yea.."

Fahrin bingkas bangun. Tapak tangannya yang berlumuran dengan rerumput kering dikibas-kibas ke tepi seluar pendeknya. Cepat, dia memanjangkan ke arah lelaki tadi. Bersambut dengan gengaman kemas. Tangannya kemudian beralih kepada Farihin yang tercegat kehairanan.

"Adi."

Farihin mengangkat keningnya dan melempar senyum ramah.

"Farihin, his younger brother."

Tangannya terdepa ke arah Fahrin yang sibuk menyemat masuk jersi ke dalam seluar pendeknya dengan sepenuh perhatian.

"Younger brother?"

Mukanya berpaling kepada Fahrin.

"I don't know that you have one."

Mencari kepastian. Fahrin mengangkat mukanya membalas dengan ekor mata.

"Yeah, long story.."

Farihin tersenyum nakal.

"Long story short: He has a brother yang ditinggalkan di kampung.."

Suasana sepi seketika. Tiba-tiba berderai gelak tawa Adi meluruh.

"He's totally different than you, Fahrin!"

Senyuman Farihin berbau sinis. Fahrin ikut senyum, sekadar menyerah dengan lawak adiknya.

"Kalau kulurut padi di Daik,
     Pancang pulau jatuh terhempas;
Kalau kuturut perangai tak baik,
     Pasang tak penuh surut tak timpas."

Fahrin tersentak. Tak endah dengan falsafah adiknya, dia menumpu kepada sahabatnya yang masih terlekat dengan kemeja dan tali leher.

"Kau tak main ke, bro? Cepatlah tukar baju"

Dia menggesa.

"No, thanks. Aku ada dinner after this. Malaslah nak berpeluh-peluh"

Dia mengelak. Tangannya terangkat menolak. Fahrin kelihatan kecewa.

Sedang padang semakin dipenuhi beberapa pemain serta penyokong masing-masing, Adi mengolah Farihin naik ke bangku di sebelah mereka.

"Shall we?"

Farihin mengangguk perlahan. Mempersilakan Adi ke depan. Masing-masing akhirnya duduk di atas para bangku tak jauh dari situ. Masa bermula seketika kemudian. Adi melantunkan suaranya bersorak.

"So, what brings you here?"

"He brings me here. well, actually my assignment is regarding this kind of sport."

"Assignment? Study?"

"No, work."

"As.."

"Journalist"

"Oh, hebat!"

Adi menyambung lagi.

"So, you write about rugby, huh?"

"Well, not exactly."

Farihin tergelak kecil. Buat kesekian kalinya.

"It's football. Not this--"

Adi senyum. Jemarinya meramas sesama sendiri. Farihin leka bercerita, sambil matanya kadang-kadang dibiar mengamati gerak Fahrin di tengah padang.

 

"This is good, though"

"What is?"

"Watching him so alive"

Farihin bersuara sedikit serak dan sayu. Adi menjadi kaku. Seperti ada rahsia yang bersembunyi jauh di sudut hati lelaki kecil itu. Adi tunduk membetulkan duduknya. Matanya sesekali dilontar ke tengah padang menonton Black Warriors ligat mengatur permainan. Terkadang dia kembali mencelah suasana dengan borak kecil dengan teman baru di sebelahnya.

Masa membiarkan permainan berlalu. Semakin jauh daripada permulaannya.